Orfeo ed Euridice, Christoph Willibald Gluck